Accueil Les news de l'Asso
témoignages

Steven, 27 ans, chez Linda & Brian (dpt 56) - Octobre 2010

Je suis beaucoup plus sur de moi et n’ai plus besoin de traduire en français dans ma tête pour comprendre. De plus, les mots me viennent beaucoup plus facilement. Nous avons eu de nombreux sujets de conversation répondant à mes attentes. Ce séjour a été très efficace et est à renouveler. Tout ce que j’ai pu apprendre lors de ma scolarité s’est ordonné dans mon esprit grâce aux conversations concrètes avec Linda & Brian.

 

 

Adrien, chez Andrea, Geoff, Imogen, Tristan & Freya (dpt 61) - Octobre 2010

Je voulais arriver à faire des phrases en anglais et j’ai réussi. Ma prof d’anglais me disait que je ne sais pas faire de phrases, je voulais donc lui prouver que j’en suis capable.

 

 

 

Mathieu, chez Charlotte, Charles Hugo, Alice & Freddie (dpt 14) - Octobre 2010

J’ai passé une super semaine qui m’a permis d’apprendre de nouveaux mots en anglais, ainsi que de nouvelles expressions, comme « bloody hell » !!! J’espérais découvrir la ville de Bayeux, ce qui a été fait avec grand succès.

 

 

Kim & Steve, famille d'accueil, 5 étudiants reçus.

Dear Christine, Steve and I would like to thank you for introducing us to such lovely people via your organisation. The families we have met and their children have been so friendly, it is like we have known them for years. The children and young adults are so polite and respectful it is so refreshing and such a pleasure, we have enjoyed it so much thank you again for all your hard work. Many thanks again. Kim and Steve

 

 

Les parents d’Alban, chez Janet & Mickael (dpt 56)

Notre Alban a bénéficié du séjour en immersion chez Janet et Mickael. Il en est revenu ravi ; la famille a été formidable. J'ai eu la belle surprise d'entendre mon fils me répondre au téléphone en anglais lorsqu'il est rentré chez mes parents. Cette formule est très agréable et j'espère la renouveler soit pour Alban, soit la proposer à notre fille, 21 ans, qui travaille dans l'environnement à Pont l'Abbé et qui risque fort de se trouver confrontée  à la langue anglaise. Merci  à vous, et encouragements à Janet et Mikael et surtout nos remerciements.

 

Les parents de Mathilde (17 ans) chez Nicky & John

A la famille d'accueil : "nous venons vous remercier sincèrement pour l'excellent séjour de qualité que Mathilde a passé chez vous. Elle n'a qu'un regret : c'était trop court !"

A l'association : "Etant très satisfaits de vos prestations (y compris du contenu de la revue) nous en profitons pour vous indiquer que nous avons communiqué les coordonnées de l'association à plusieurs amis et collègues. Nous vous solliciterons certainement pour un prochain séjour de Mathilde."

 

 

Sarah, chez Yvette,& ses enfants
Yoann, chez Catherine, Paul et leur fils

Sarah et Yoann sont revenus enchantés de leurs séjours respectifs.  Finalement le choix des familles correspondait très bien à leurs caractères et personnalités. Un séjour d’une semaine semble un peu court pour mesurer les progrès mais ils ont amélioré leur compréhension orale, constat confirmé par les 2 familles.
Il s’agissait pour eux de leur 1ère immersion et il leur a fallu quelques jours pour vaincre les appréhensions et oser s’exprimer – surtout pour Yoann qui est d’un naturel plus timide et peu loquace, pour lui le déclic s’est fait la veille du départ….
Tous les deux se sont bien entendus avec les ados des 2 familles, autant Pierre pour Yoann que Laura pour Sarah – qui a déjà exprimé le souhait de retourner l’année prochaine dans la même famille et le séjour semble l’avoir motivée car dès ce week-end elle essayait de lire un livre en anglais.
Voilà très brièvement une première impression de la semaine. Merci pour cette organisation.

 

Nandini, chez Megan & Jeff (dpt 49) - Eté 2010

Ma famille a été très sympathique et je sens que j'ai progressé en anglais, tant au niveau de l'expression orale, de la confiance en moi, de la structure de mes phrases. J'ai aussi acquis du vocabulaire. L'immersion dans une ambiance anglaise a été très réussie, j'avais réellement l'impression d'être en Angleterre ! Cette expérience a été très positive et je la renouvellerai avec plaisir !

 

Ophélie, chez Karen & John (dpt 22) - Eté 2010

J'ai pu apprendre plein de choses et progresser en anglais tout en m'amusant et en découvrant la culture anglaise. Je suis très contente d'avoir participé à cette "expérience" avec John & Karen. Ils ont su me mettre à l'aise, je n'ai donc pas eu peur de m'exprimer. C'était une très bonne semaine. Merci.